“多想，伸出手，抚平你眉间的忧愁，
只恨这学舌的蠢姑娘缠住了我臂间，
拉住了我的手，使我触不到你的温柔——
金发纤纤；花朵也不及你明媚鲜妍。
为什么你最近减了秀颜，消了美肌？
定是信了她那高门大嗓的恶意诽谤！
我的心上人呵！我早为你相思成疾，
相信我，别让咒骂声在你耳边回响。
你始终不表态，莫非嫌我不够英勇？
我可以斩下恶龙的羽翼，披荆斩棘；
或穿过人鱼歌唱的迷宫，当个英雄——
图兰朵！我只求打动你一丁点欢喜。
愿那亘古的明月我痴情的见证！
照在你阳台，我的爱亦如斯永恒。”
“这是……啥意思？”
这便是哈罗德·吉尔伯特写下的充满迷雾的十四行诗。次日一大早，哈利四人就来到了丛林密布的奔宁山脉的一角，罗恩大声读了一遍这首诗，但是很遗憾地发现，一个字也看不懂……
“至少我还能看出来这是歌颂爱情的，罗纳德。”
小约翰煞有介事地说。
“废话，我当然能看出来这是歌咏爱情的。这诗不就是说一个男人想追一个金发姑娘，但是另外有一个蠢姑娘喜欢他，缠着他，并且还天天在他心上人耳边挑拨。为了让他的金发姑娘相信他的心意，他愿意上刀山下火海、干什么什么来取悦她，最后指着天上的月亮赌咒发誓……”
“你能不能不要再重复大家都知道的事实？要是你不明白，问那两个人啊。你想啊，他俩昨天一晚上没睡觉，今天大清早地把我们带到山上，还带了地图，肯定是看出来圣器藏在哪儿了。”
“真的？”
罗恩又惊又喜地看着哈利和赫敏，哈利则微笑着点点头，“虽然还不能十分肯定，但是经过昨晚的反复研究，已经大致有些眉目了。”
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！